バイト生活色々

每天騎腳踏車成為了生活習慣

無論通勤 吃たこ焼き 還是買菜 都牽著我的愛車

但我仍然經常忘記拔走車匙

數小時回來取車才驚覺車匙原來一直插在車上

然後幾乎每天都會有垃圾出現在我的籃子中

對著那些甚麼廢紙糖紙煙頭啤酒罐 

我不禁講了全日唯一一句廣東話

仆你個街呀

泊車的問題也讓我很困惑 

難波心斎橋一帶都幾乎軴輪禁止

但街上還是腳踏車一大堆

聽到網友説車被撤去要罰款二千五

重點是要坐地下鐵去很遠的地方領回腳踏車 非常可怕

所以每次都很猶豫到底要不要把車放在路邊

我幾乎都挑銀行便利店附近的位置

製造出腳踏車的主人就在銀行便利店裡面的假象

最近有バイト在身 生活變得充實起來

我是店裡唯一的外國人

雖然我也不懂他為什麼會請個有語言障礙的人

然後每天都是爛日文大戰関西弁

教我的哥佬變成了我的関西弁先生

我還每事問  光是想怎麼給我解釋他頭都快爆炸

他還幫我寫下來做筆記

店長和其他同事也很やさしい

因為我日文太爛 店長對我像幼稚園生

一句説話說幾遍 有時長氣到覺得好笑

我真的好幸運 雖然一個人來到日本

但我卻沒有一點兒寂ししい的感覺

室友等我回來一起煮飯 閒時一起跑去超市

早上叫我起床 晚上催促我睡覺

談打工的事 人生相談 複習日文 説説笑 時間也過得很快

生活嘛

ぼちぼちでんな。笑

以上関西弁話せるようになりたい少女でした。